no pasar nada

1. ничего страшного, всё в порядке

tranquilizar

• No pasa nada si llegas tarde.Ничего страшного, если ты опоздаешь.
• —Perdón. —No pasa nada.—Извини. —Ничего страшного.

2. ничего не происходит, ничего не произошло

ausencia de acontecimientos

• Ayer no pasó nada.Вчера ничего не произошло.
• En la calle no pasa nada.На улице ничего не происходит.