peor
прилагательное, наречие
1. хуже peor que
сравнение: более низкое качество или большая тяжесть
Типичные сочетания
- una situación peor — худшая ситуация
- un resultado peor — худший результат
- peores condiciones — худшие условия
- Esta opción es peor que la primera.Этот вариант хуже первого.
- El dolor es peor por la noche.Ночью боль сильнее.
- Es un problema peor que el anterior.Это более серьёзная проблема, чем предыдущая.
2. худший, самый плохой el/la peor de
степень: наименее хороший или самый тяжёлый
Типичные сочетания
- el peor momento — худший момент
- la peor parte — худшая часть
- el peor día — худший день
- Fue el peor día de mi vida.Это был худший день в моей жизни.
- Ella es la peor alumna de la clase.Она худшая ученица в классе.
- Lo peor fue esperar tanto tiempo.Хуже всего было так долго ждать.
3. хуже
наречие: менее успешно или в более тяжёлом состоянии
Типичные сочетания
- sentirse peor — чувствовать себя хуже
- funcionar peor — работать хуже
- ver peor — хуже видеть
- Hoy me siento peor.Сегодня я чувствую себя хуже.
- El coche funciona peor con frío.На холоде машина работает хуже.
- Después de la operación, ve peor.После операции он хуже видит.
Выражения с этим словом
de mal en peorlo peor de todopeor que nunca