Uptaker
К статьям

pista

ж. р.

существительное

  1. 1. дорожка, площадка, танцпол

    поверхность для бега, игры или танцев

    Типичные сочетания

    • pista de atletismo — легкоатлетическая дорожка
    • pista de tenis — теннисный корт
    • pista de baile — танцпол
    • Los niños juegan en la pista.Дети играют на площадке.
    • La carrera empieza en la pista.Забег начинается на дорожке.
    • Bailamos en una pista pequeña.Мы танцуем на маленьком танцполе.

  2. 2. взлётно-посадочная полоса

    место для взлёта и посадки самолётов

    Типичные сочетания

    • pista de aterrizaje — взлётно-посадочная полоса
    • pista del aeropuerto — полоса аэропорта
    • pista de despegue — взлётная полоса
    • El avión espera en la pista.Самолёт ждёт на взлётно-посадочной полосе.
    • El avión aterrizó en la pista.Самолёт приземлился на полосе.
    • La pista del aeropuerto está cerrada.Взлётно-посадочная полоса аэропорта закрыта.

  3. 3. улика, подсказка

    сигнал или информация, помогающие что-либо разгадать

    Типичные сочетания

    • pista importante — важная улика
    • dar una pista — дать подсказку
    • seguir una pista — следовать по следу
    • La policía encontró una pista importante.Полиция нашла важную улику.
    • El profesor nos dio una pista.Учитель дал нам подсказку.
    • Esta pista ayuda a resolver el problema.Эта подсказка помогает решить задачу.

  4. 4. след, следы

    след, оставленный человеком или животным

    Типичные сочетания

    • seguir la pista — идти по следу
    • perder la pista — потерять след
    • rastro de una pista — след от следа
    • El perro siguió la pista del ladrón.Собака пошла по следу вора.
    • La policía perdió la pista del sospechoso.Полиция потеряла след подозреваемого.
    • Encontramos una pista en el bosque.Мы нашли след в лесу.

  5. 5. трек, дорожка

    самостоятельная часть записи

    Типичные сочетания

    • pista de audio — аудиодорожка
    • primera pista — первый трек
    • pista de sonido — звуковая дорожка
    • Escucha la primera pista del disco.Послушай первый трек на диске.
    • Esta canción está en la segunda pista.Эта песня находится на втором треке.
    • El cantante grabó una pista nueva.Певец записал новый трек.

Выражения с этим словом

dar una pistaseguir la pistaperder la pistapista de bailepista de aterrizaje