premio
м. р.существительное
1. премия, награда
награда за заслуги
Типичные сочетания
- ganar un premio — получить премию
- recibir un premio — получить награду
- conceder un premio — присудить премию
- La película ganó un premio internacional.Фильм получил международную награду.
- El jurado le concedió el primer premio.Жюри присудило ему первое место.
- Recibió el premio por su trabajo.Он получил премию за свою работу.
2. приз, выигрыш
то, что выигрывают в конкурсе или лотерее
Типичные сочетания
- premio en metálico — денежный приз
- premio gordo — джекпот
- premio del concurso — приз конкурса
- El premio del concurso es un viaje.Призом в конкурсе является поездка.
- Compró un billete y ganó el premio gordo.Он купил билет и выиграл джекпот.
- El premio era de mil euros.Приз составлял тысячу евро.
3. вознаграждение, награда
то, что дают за совершённое действие
Типичные сочетания
- ofrecer un premio — предложить вознаграждение
- dar un premio — дать награду
- premio por información — вознаграждение за информацию
- La empresa ofreció un premio por la información.Компания предложила вознаграждение за информацию.
- El niño recibió un premio por ayudar en casa.Ребёнок получил награду за помощь по дому.
- Habrá un premio para quien encuentre al perro.Тому, кто найдёт собаку, будет выплачено вознаграждение.
Однокоренные
premiarpremiadopremiación
Выражения с этим словом
primer premiopremio de consolaciónpremio gordopremio Nobel