primacía
ж. р.существительное
1. первенство, превосходство + sobre
превосходство или преимущество над другими
Типичные сочетания
- primacía mundial — мировое первенство
- primacía política — политическое превосходство
- primacía en el mercado — первенство на рынке
- La empresa mantiene la primacía en el mercado.Компания сохраняет первенство на рынке.
- Este equipo ha perdido la primacía mundial.Эта команда утратила мировое первенство.
- El país busca recuperar su primacía sobre la región.Страна стремится вернуть себе превосходство над регионом.
2. приоритет, первостепенное значение dar primacía a
главное значение или первоочерёдность
Типичные сочетания
- primacía de la educación — приоритет образования
- primacía de la ley — верховенство закона
- dar primacía a la salud — отдать приоритет здоровью
- En este plan, la educación tiene primacía.В этом плане образование имеет приоритет.
- Debemos dar primacía a las necesidades básicas.Мы должны отдать приоритет основным потребностям.
- La ley tiene primacía sobre cualquier acuerdo.Закон имеет преимущественную силу перед любым соглашением.
Однокоренные
primarioprimar