proposición
ж. р.существительное
1. предложение
propuesta o idea que se presenta a alguien
Типичные сочетания
- proposición de trabajo — предложение о работе
- proposición comercial — деловое предложение
- Tengo una proposición para el equipo.У меня есть предложение для команды.
- Aceptó la proposición de trabajo.Она приняла предложение о работе.
- Su proposición nos pareció interesante.Его предложение показалось нам интересным.
2. суждение, высказывание, пропозиция
логика
Типичные сочетания
- proposición lógica — логическое суждение
- proposición verdadera — истинное суждение
- proposición falsa — ложное суждение
- La proposición es verdadera.Это суждение истинно.
- El profesor escribió una proposición en la pizarra.Учитель написал высказывание на доске.
- Dos proposiciones pueden tener el mismo significado.Два высказывания могут иметь одинаковое значение.
3. предложение, часть сложного предложения
грамматика
Типичные сочетания
- proposición subordinada — придаточное предложение
- proposición principal — главное предложение
- proposición coordinada — сочинённое предложение
- La oración tiene dos proposiciones.В предложении две части.
- La proposición subordinada depende de la principal.Придаточная часть зависит от главной.
- El alumno debe separar las proposiciones.Ученик должен разделить части предложения.
Однокоренные
proponerproposicional
Выражения с этим словом
hacer una proposición