puerto
м. р.существительное
1. порт, гавань
место на побережье, где причаливают суда
Типичные сочетания
- puerto comercial — торговый порт
- puerto natural — естественная гавань
- entrar en puerto — войти в порт
- El barco entró en puerto al amanecer.Корабль вошёл в порт на рассвете.
- El puerto está lleno de barcos pesqueros.Порт полон рыбацких лодок.
- El puerto de la ciudad recibe muchos cruceros.Городской порт принимает много круизных лайнеров.
2. горный перевал
проход через горный хребет
Типичные сочетания
- puerto alto — высокогорный перевал
- subir un puerto — подняться на перевал
- coronar un puerto — достичь вершины перевала
- El coche cruzó el puerto de montaña.Машина пересекла горный перевал.
- Los ciclistas subieron un puerto muy duro.Велосипедисты поднялись на очень трудный перевал.
- La nieve cerró el puerto durante dos días.Снег закрыл перевал на два дня.
3. порт, разъём
точка подключения компьютера или устройства
Типичные сочетания
- puerto USB — USB-порт
- puerto de red — сетевой порт
- puerto de carga — разъём для зарядки
- Conecta el cable al puerto USB.Подключи кабель к USB-порту.
- Este ordenador tiene cuatro puertos de red.У этого компьютера четыре сетевых порта.
- El puerto de carga está roto.Разъём для зарядки сломан.
Однокоренные
Выражения с этим словом
puerto de montañapuerto deportivopuerto francopuerto de escala