racha
ж. р.существительное
1. порыв ветра
сильный кратковременный ветер
Типичные сочетания
- racha de viento — порыв ветра
- rachas fuertes — сильные порывы
- racha de aire — порыв воздуха
- Una racha de viento cerró la puerta.Порыв ветра захлопнул дверь.
- Las rachas fuertes movían los árboles.Сильные порывы раскачивали деревья.
- El barco avanzaba a pesar de las rachas de aire.Лодка двигалась вперёд несмотря на порывы ветра.
2. полоса, череда, серия
период повторяющихся результатов или событий
Типичные сочетания
- buena racha — хорошая полоса
- mala racha — чёрная полоса
- racha de victorias — серия побед
- El equipo lleva una buena racha.У команды сейчас хорошая полоса.
- Después de tres derrotas, rompió la mala racha.После трёх поражений он прервал чёрную полосу.
- Hemos tenido una racha de días fríos.У нас выдалась череда холодных дней.
Выражения с этим словом
estar en racharomper una rachaseguir la racha