real
прилагательное
1. реальный, настоящий, действительный
истинный или действенный
Типичные сочетания
- peligro real — реальная опасность
- problema real — реальная проблема
- posibilidad real — реальная возможность
- El peligro es real.Опасность реальна.
- Necesitamos una solución real al problema.Нам нужно реальное решение проблемы.
- Su ayuda fue real, no solo una promesa.Его помощь была настоящей, а не просто обещанием.
2. королевский, монарший
относящийся к королю или монархии
Типичные сочетания
- palacio real — королевский дворец
- familia real — королевская семья
- Casa Real — королевский двор
- El palacio real está en el centro.Королевский дворец находится в центре.
- La familia real llegó ayer.Королевская семья приехала вчера.
- Trabaja para la Casa Real.Он работает в королевском дворе.
3. вещественный
о числах без мнимой части
Типичные сочетания
- número real — вещественное число
- solución real — вещественное решение
- números reales — вещественные числа
- El número dos es un número real.Число два — вещественное число.
- La solución real está en este intervalo.Вещественное решение находится в этом интервале.
- En matemáticas usamos números reales.В математике мы используем вещественные числа.
4. очень, реально
Лат. Америка, разг. · усилительная частица перед прилагательным
- La película está real buena.Фильм реально хороший.
- El café está real caliente.Кофе очень горячий.
- Estoy real cansado hoy.Я сегодня очень устал.
Выражения с этим словом