reforzar
глагол
1. укреплять, усиливать
делать конструкцию или часть прочнее
Типичные сочетания
- reforzar una estructura — укреплять конструкцию
- reforzar un muro — укреплять стену
- reforzar una puerta — укреплять дверь
- Hay que reforzar el puente.Нужно укрепить мост.
- Los obreros reforzaron la pared.Рабочие укрепили стену.
- Reforzaron la puerta con una barra de metal.Они укрепили дверь металлическим прутом.
2. усиливать, укреплять
увеличивать поддержку, защиту или состав группы
Типичные сочетания
- reforzar la seguridad — усиливать безопасность
- reforzar la defensa — усиливать защиту
- reforzar un equipo — укреплять команду
- El gobierno reforzó la seguridad.Правительство усилило безопасность.
- El entrenador reforzó la defensa.Тренер усилил защиту.
- La empresa reforzó su equipo.Компания укрепила свою команду.
3. укреплять, усиливать, закреплять
делать идею, чувство или знание более сильными
Типичные сочетания
- reforzar la memoria — укреплять память
- reforzar la confianza — укреплять уверенность
- reforzar una idea — подкреплять мысль
- Estos ejercicios refuerzan la memoria.Эти упражнения укрепляют память.
- La noticia reforzó mi confianza.Эта новость укрепила мою уверенность.
- El ejemplo refuerza la idea principal.Этот пример подкрепляет главную мысль.
Однокоренные
refuerzoreforzamiento