reorganizar
глагол
1. реорганизовать, переорганизовать
заново упорядочить
Типичные сочетания
- reorganizar el trabajo — реорганизовать работу
- reorganizar los horarios — пересмотреть расписание
- reorganizar un equipo — реорганизовать команду
- Necesitamos reorganizar los libros de la biblioteca.Нам нужно заново расставить книги в библиотеке.
- La empresa va a reorganizar sus oficinas.Компания собирается реорганизовать свои офисы.
- Después de la mudanza, reorganizó toda la casa.После переезда она заново организовала весь дом.
2. реорганизовать, перестроить
изменить структуру или принцип работы
Типичные сочетания
- reorganizar una empresa — реорганизовать компанию
- reorganizar un departamento — реорганизовать отдел
- reorganizar un sistema — реорганизовать систему
- El nuevo director reorganizó el departamento.Новый директор реорганизовал отдел.
- El Gobierno quiere reorganizar el sistema educativo.Правительство хочет реорганизовать систему образования.
- La asociación se reorganizó para trabajar mejor.Ассоциация реорганизовалась, чтобы работать лучше.
Однокоренные