Uptaker
К статьям

restar

глагол

  1. 1. вычитать, отнимать restar A de B

    математика

    Типичные сочетания

    • restar una cantidad — вычесть сумму
    • restar gastos — вычесть расходы
    • restar puntos — вычесть баллы
    • Hay que restar cinco de diez.Нужно вычесть пять из десяти.
    • Resta los gastos de los ingresos.Вычти расходы из доходов.
    • Si restas dos de siete, quedan cinco.Если вычесть два из семи, останется пять.

  2. 2. оставаться, остаться

    оставшееся время или количество

    Типичные сочетания

    • restar días — оставшиеся дни
    • restar dinero — оставшиеся деньги
    • restar entradas — оставшиеся билеты
    • Solo restan dos días para el examen.До экзамена осталось всего два дня.
    • Aún restan diez euros por pagar.Ещё осталось заплатить десять евро.
    • Restan pocas entradas para el concierto.На концерт осталось мало билетов.

  3. 3. умалять, уменьшать, снижать restar importancia a; restar valor a

    уменьшать ценность или значение

    Типичные сочетания

    • restar importancia — умалять значение
    • restar valor — умалять ценность
    • restar confianza — снижать уверенность
    • Ese error no resta valor a su trabajo.Эта ошибка не умаляет ценности его работы.
    • No quiero restar importancia al problema.Я не хочу преуменьшать важность проблемы.
    • La derrota le restó confianza al equipo.Поражение снизило уверенность команды.

Однокоренные

restarestante

Выражения с этим словом

restar importanciarestar valorrestar puntos