retraso
м. р.существительное
1. задержка, опоздание
задержка
Типичные сочетания
- retraso de veinte minutos — задержка на двадцать минут
- retraso en el vuelo — задержка рейса
- sufrir un retraso — столкнуться с задержкой
- El tren sufrió un retraso de veinte minutos.Поезд задержался на двадцать минут.
- La reunión empezó con una hora de retraso.Встреча началась с опозданием на час.
- El mal tiempo causó retrasos en los vuelos.Плохая погода вызвала задержки рейсов.
2. отставание, задержка в развитии
недостаток развития или прогресса
Типичные сочетания
- retraso en el desarrollo — задержка развития
- retraso tecnológico — технологическое отставание
- retraso económico — экономическое отставание
- El niño tiene un retraso en el desarrollo.У ребёнка задержка развития.
- El retraso tecnológico dificulta el trabajo.Технологическое отставание затрудняет работу.
- El país intenta superar su retraso económico.Страна пытается преодолеть экономическое отставание.
3. задержка менструации
менструация, которая не наступила вовремя
Типичные сочетания
- retraso menstrual — задержка менструации
- tener un retraso — иметь задержку
- Este mes tengo un retraso de diez días.В этом месяце у меня задержка на десять дней.
- Con el retraso, decidió hacerse una prueba.Из-за задержки она решила сделать тест.
- Un retraso de dos días no siempre es motivo de preocupación.Задержка на два дня не всегда повод для беспокойства.
Однокоренные
retrasarretrasado
Выражения с этим словом
con retrasollevar retraso