ronda ж. р.

1. обход, патрулирование

охрана

• El guardia hace la ronda cada hora.Охранник делает обход каждый час.
• La policía hizo una ronda por el barrio.Полиция патрулировала район.

2. раунд, тур, серия

этап или серия

• Ganó la primera ronda del torneo.Он выиграл первый раунд турнира.
• Vamos a hacer otra ronda de preguntas.Давайте проведём ещё один тур вопросов.

3. раунд напитков

напитки для компании

• Pido una ronda de cerveza.Я закажу ещё по пиву.
• Esta ronda la pago yo.За этот раунд плачу я.

4. хороводная игра, хоровод

Лат. Америка · детская игра

• Los niños juegan a la ronda.Дети играют в хороводную игру.
• Cantamos una ronda en el patio.Мы водили хоровод во дворе.