sala

ж. р.

существительное

1. гостиная
главная комната в доме
Типичные сочетания
- sala de estar — гостиная
- La sala da al jardín.Гостиная выходит окнами в сад.
- Pon las sillas en la sala.Поставь стулья в гостиной.
- Pasamos la tarde en la sala.Мы провели день в гостиной.
2. помещение, комната
комната для определённой деятельности
Типичные сочетания
- sala de reuniones — переговорная
- sala de espera — зал ожидания
- sala de operaciones — операционная
- La reunión será en la sala grande.Совещание будет в большом зале.
- Los pacientes esperan en la sala.Пациенты ждут в зале.
- La sala de operaciones está limpia.Операционная чистая.
3. зал, зрительный зал
помещение для зрителей
Типичные сочетания
- sala de cine — кинозал
- sala de conciertos — концертный зал
- La sala estaba llena antes del concierto.Перед концертом зал был полон.
- El público salió de la sala al terminar la película.После окончания фильма зрители вышли из зала.
- Esta sala tiene capacidad para doscientas personas.Этот зал вмещает двести человек.
4. судебная коллегия, судебная палата
судебный орган, рассматривающий определённые дела
Типичные сочетания
- sala de justicia — зал суда
- sala penal — уголовная палата
- La sala confirmó la sentencia.Судебная коллегия подтвердила приговор.
- El caso pasó a la sala penal.Дело передали в уголовную палату.
- La sala escuchó a los testigos.Судебная коллегия выслушала свидетелей.