sencillo
прилагательное
1. простой, незатейливый
без сложности и украшений
Типичные сочетания
- diseño sencillo — простой дизайн
- vida sencilla — простая жизнь
- vestido sencillo — простое платье
- Prefiero un diseño sencillo.Я предпочитаю простой дизайн.
- La habitación tiene una decoración sencilla.В комнате простой декор.
- Llevaba un vestido sencillo y elegante.На ней было простое и элегантное платье.
2. лёгкий, простой
легко сделать или понять
Типичные сочетания
- ejercicio sencillo — лёгкое упражнение
- solución sencilla — простое решение
- explicación sencilla — простое объяснение
- El ejercicio es muy sencillo.Упражнение очень лёгкое.
- La solución parece sencilla.Решение кажется простым.
- Es sencillo aprender estas palabras.Выучить эти слова легко.
3. простой, скромный
естественный и без претензий
Типичные сочетания
- persona sencilla — простой человек
- carácter sencillo — простой характер
- vida sencilla — скромная жизнь
- Es una persona sencilla y amable.Он простой и добрый человек.
- A pesar de su fama, sigue siendo muy sencillo.Несмотря на известность, он остаётся очень скромным.
- Mi abuelo vive de manera sencilla.Мой дедушка живёт скромно.
4. в один конец, одноразовый
билет на одну поездку
Типичные сочетания
- billete sencillo — билет в один конец
- precio del billete sencillo — цена билета в один конец
- Quiero un billete sencillo a Madrid.Я хочу билет в один конец до Мадрида.
- El billete sencillo cuesta dos euros.Билет в один конец стоит два евро.
- Con este billete sencillo no puedes volver.По этому одноразовому билету нельзя вернуться.
Однокоренные