tercio

1. треть, одна треть

одна из трёх равных частей

• Un tercio de ocho es menos de tres.Треть от восьми — это меньше трёх.
• He comido un tercio de la tarta.Я съел треть торта.

2. маленькая бутылка пива

Испания · бутылка объёмом около 33 сантилитров

• Pidieron dos tercios de cerveza.Они заказали две маленькие бутылки пива.
• En España, un tercio suele tener 33 centilitros.В Испании маленькая бутылка пива обычно содержит 33 сантилитра.

3. терция, испанское пехотное подразделение

истор. · историческое испанское военное подразделение

• El tercio luchó en Flandes.Терция сражалась во Фландрии.
• Los tercios españoles eran famosos en Europa.Испанские терции были знамениты в Европе.