terror

1. ужас, сильный страх + a, de

сильный страх

• Siente terror a las arañas.Она до ужаса боится пауков.
• Tuvo terror de que la puerta se abriera.Она боялась, что дверь откроется.
• El terror se apoderó de él.Им овладел ужас.

2. ужасы

жанр, призванный пугать

• Me gustan las películas de terror.Мне нравятся фильмы ужасов.
• Ese libro mezcla terror y misterio.В этой книге сочетаются ужасы и мистика.
• El cine de terror suele tener monstruos.В фильмах ужасов часто бывают монстры.

3. гроза, ужас

человек или предмет, внушающий страх

• El niño es el terror de sus profesores.Мальчик — гроза своих учителей.
• Ese perro es el terror del barrio.Эта собака — гроза всего района.
• El toro era el terror de los pastores.Бык был грозой пастухов.