torrencial
прилагательное
1. проливной, ливневый
о дожде или воде: очень сильный и обильный
Типичные сочетания
- lluvia torrencial — проливной дождь
- aguacero torrencial — сильнейший ливень
- tormenta torrencial — ливневая буря
- Una lluvia torrencial inundó las calles.Проливной дождь затопил улицы.
- El río creció por las lluvias torrenciales.Река поднялась из-за проливных дождей.
- La tormenta dejó un aguacero torrencial.После бури начался сильнейший ливень.
2. бурный, неудержимый, обильный
в переносном смысле: очень сильный или обильный
Типичные сочетания
- ovación torrencial — бурные овации
- imaginación torrencial — неудержимое воображение
- corriente torrencial de emociones — бурный поток эмоций
- Recibió una ovación torrencial.Он получил бурные овации.
- El escritor tenía una imaginación torrencial.У писателя было неудержимое воображение.
- Una corriente torrencial de emociones lo dominó.Его захлестнул бурный поток эмоций.
Однокоренные