turno
м. р.существительное
1. очередь, ход, возможность действовать
порядок или возможность действовать
Типичные сочетания
- esperar turno — ждать своей очереди
- ceder el turno — уступать очередь
- turno de palabra — очередь говорить
- Es tu turno de hablar.Теперь твоя очередь говорить.
- Esperamos nuestro turno en la cola.Мы ждём своей очереди в очереди.
- Ahora le toca el turno a Marta.Теперь очередь Марты.
2. смена
период работы
Типичные сочетания
- turno de noche — ночная смена
- turno de mañana — утренняя смена
- turno partido — разделённая смена
- Trabajo en el turno de noche.Я работаю в ночную смену.
- Nos cambiaron al turno de tarde.Нас перевели в дневную смену.
- El turno empieza a las seis.Смена начинается в шесть.
3. запись, приём pedir turno para
Лат. Америка · назначенная встреча или консультация
Типичные сочетания
- pedir turno — попросить о записи
- sacar turno — записаться на приём
- tener turno — иметь запись
- Tengo turno con el dentista el lunes.В понедельник у меня запись к стоматологу.
- Pedí turno para renovar el documento.Я записался, чтобы обновить документ.
- En esta clínica hay que sacar turno por internet.В этой клинике нужно записываться через интернет.
Однокоренные
turnarturnarse
Выражения с этим словом
pedir turnotocar el turno a alguienestar de turnopor turnosturno de palabra