verdadero
прилагательное
1. правдивый, истинный
соответствующий действительности
Типичные сочетания
- historia verdadera — правдивая история
- información verdadera — достоверная информация
- nombre verdadero — настоящее имя
- La historia es verdadera.Эта история правдивая.
- ¿Es verdadero lo que dices?Правда ли то, что ты говоришь?
- El documento contiene información verdadera.Документ содержит достоверную информацию.
2. настоящий, истинный
не поддельный; искренний или подлинный
Типичные сочетания
- oro verdadero — настоящее золото
- amigo verdadero — настоящий друг
- talento verdadero — подлинный талант
- Este reloj es de oro verdadero.Эти часы сделаны из настоящего золота.
- Necesito una prueba verdadera de su identidad.Мне нужно настоящее подтверждение его личности.
- Ella es una verdadera amiga.Она настоящий друг.
3. настоящий, истинный
употребляется для усиления значения
Типичные сочетания
- verdadero problema — настоящая проблема
- verdadera sorpresa — настоящая неожиданность
- verdadera alegría — настоящая радость
- Fue un verdadero problema.Это была настоящая проблема.
- La noticia causó una verdadera sorpresa.Эта новость стала настоящей неожиданностью.
- Hacer eso fue una verdadera alegría.Сделать это было настоящей радостью.
Однокоренные
verdadverdaderamente
Выражения с этим словом
verdadero o falso