Uptaker
К статьям

victimización

ж. р.

существительное

  1. 1. виктимизация, превращение в жертву

    процесс становления жертвой преступления или вреда

    Типичные сочетания

    • índice de victimización — уровень виктимизации
    • victimización de menores — виктимизация несовершеннолетних
    • victimización por robo — виктимизация в результате кражи
    • La encuesta mide la victimización en la ciudad.Опрос измеряет уровень виктимизации в городе.
    • La victimización de menores preocupa a las autoridades.Виктимизация несовершеннолетних беспокоит власти.
    • La policía estudia los casos de victimización por robo.Полиция изучает случаи виктимизации в результате краж.
  2. 2. позиция жертвы, виктимизация

    позиция человека, который постоянно представляет себя жертвой

    Типичные сочетания

    • victimización constante — постоянная позиция жертвы
    • actitud de victimización — позиция жертвы
    • sentimiento de victimización — чувство виктимизации
    • Su victimización le impide aceptar sus errores.Его позиция жертвы мешает ему признавать свои ошибки.
    • La victimización constante dificulta el diálogo.Постоянная позиция жертвы затрудняет диалог.
    • El psicólogo habló de una actitud de victimización.Психолог говорил о позиции жертвы.

Однокоренные