ámbito
м. р.существительное
1. область, пространство
пространство в определённых границах
Типичные сочетания
- ámbito geográfico — географическая область
- ámbito nacional — национальный масштаб
- El parque está dentro del ámbito de la ciudad.Парк находится в пределах города.
- La ley se aplica en todo el ámbito nacional.Закон действует по всей стране.
- El proyecto afecta a un amplio ámbito geográfico.Проект затрагивает обширную географическую область.
2. сфера, область
область деятельности, изучения или знаний
Типичные сочетания
- ámbito educativo — сфера образования
- ámbito científico — научная сфера
- ámbito laboral — сфера труда
- Trabaja en el ámbito de la educación.Он работает в сфере образования.
- El problema es importante en el ámbito científico.Эта проблема важна в научной сфере.
- La medida afecta al ámbito laboral.Эта мера затрагивает сферу труда.
3. сфера, среда, окружение
социальное или семейное окружение
Типичные сочетания
- ámbito familiar — семейное окружение
- ámbito escolar — школьная среда
- ámbito social — социальная сфера
- En el ámbito familiar hablan dos idiomas.В семье говорят на двух языках.
- El niño necesita apoyo en el ámbito escolar.Ребёнку нужна поддержка в школе.
- La noticia tuvo mucho impacto en el ámbito social.Эта новость оказала большое влияние на социальную сферу.
Однокоренные
ambienteambiental
Выражения с этим словом
en el ámbito defuera del ámbito de