habilitar
verb
1. to enable, activate
a function, service, or access
Common combinations
- habilitar una cuenta — to enable an account
- habilitar una tarjeta — to activate a card
- habilitar una función — to enable a function
- El banco habilitó la tarjeta ayer.The bank activated the card yesterday.
- Habilita el micrófono para hablar.Enable the microphone to speak.
- La aplicación permite habilitar las notificaciones.The app allows you to enable notifications.
2. to authorize, qualify habilitar a alguien para + infinitivo
to do something legally or officially
Common combinations
- habilitar para ejercer — to qualify to practice
- habilitar para votar — to authorize to vote
- habilitar legalmente — to legally authorize
- El título lo habilita para ejercer la profesión.The degree qualifies him to practice the profession.
- La ley habilita al juez para tomar esa decisión.The law authorizes the judge to make that decision.
- El permiso habilita a los vecinos para usar la sala.The permit authorizes the residents to use the room.
3. to prepare, adapt, make available
a place for use
Common combinations
- habilitar una sala — to prepare a room
- habilitar un espacio — to make a space available
- habilitar un camino — to prepare a road
- Habilitaron una sala para las reuniones.They prepared a room for meetings.
- El ayuntamiento habilitó un espacio para los niños.The city council made a space available for children.
- Van a habilitar el camino antes del invierno.They are going to prepare the road before winter.
Same root
habilitaciónhabilitadoinhabilitar