limitar
verb
1. to limit, set a maximum for
setting a maximum
Common combinations
- limitar la cantidad — limit the amount
- limitar la velocidad — limit the speed
- limitar el tiempo — limit the time
- El banco limita la cantidad de dinero.The bank limits the amount of money.
- La ley limita la velocidad a cien kilómetros por hora.The law limits the speed to one hundred kilometers per hour.
- Intento limitar el tiempo que paso frente a la pantalla.I try to limit the time I spend in front of the screen.
2. to restrict, reduce
restricting or reducing something
Common combinations
- limitar los daños — limit damage
- limitar el uso — restrict use
- limitar los gastos — limit expenses
- El casco limita los daños en la cabeza.The helmet limits head injuries.
- El gobierno quiere limitar el uso de coches.The government wants to restrict the use of cars.
- Estas medidas pueden limitar los gastos.These measures can limit expenses.
3. to border, adjoin limitar con
being next to a place
Common combinations
- limitar con Francia — border France
- limitar con el río — border the river
- limitar con una carretera — adjoin a road
- España limita con Francia.Spain borders France.
- El jardín limita con el río.The garden borders the river.
- La finca limita con una carretera.The property adjoins a road.
4. to limit oneself to, confine oneself to limitarse a + infinitivo
restricting one's own action
Common combinations
- limitarse a escuchar — limit oneself to listening
- limitarse a describir — be limited to describing
- limitarse a mirar — limit oneself to watching
- Me limitaré a escuchar.I will limit myself to listening.
- El informe se limita a describir los hechos.The report is limited to describing the facts.
- No te limites a mirar.Do not limit yourself to watching.
Same root
Phrases with this word
limitarse a