caseta
ж. р.существительное
1. будка, бытовка, кабинка
pequeña construcción para guardar cosas o refugiarse
Типичные сочетания
- caseta de jardín — садовый сарай
- caseta para el perro — собачья будка
- caseta de obra — строительная бытовка
- Guardamos las herramientas en la caseta del jardín.Мы храним инструменты в садовом сарае.
- El perro duerme en su caseta.Собака спит в своей будке.
- En la playa hay una caseta para cambiarse.На пляже есть кабинка для переодевания.
2. ярмарочный павильон, палатка
павильон или место продажи на ярмарке
Типичные сочетания
- caseta de feria — ярмарочный павильон
- caseta de comida — палатка с едой
- caseta de bebidas — палатка с напитками
- Compramos churros en una caseta de la feria.Мы купили чуррос в ярмарочном павильоне.
- La caseta vende comida y bebidas.В павильоне продают еду и напитки.
- Por la noche, la feria se llena de casetas.Ночью ярмарка заполняется павильонами.
3. пункт оплаты, будка охраны
небольшое помещение для контроля или оплаты
Типичные сочетания
- caseta de peaje — пункт оплаты на платной дороге
- caseta de vigilancia — будка охраны
- caseta de control — контрольный пункт
- Pagamos en la caseta de peaje.Мы заплатили на пункте оплаты.
- El coche paró junto a la caseta.Машина остановилась возле будки.
- El guardia salió de la caseta de vigilancia.Охранник вышел из будки охраны.