claro м. р.

1. светлый

con mucha luz o poco oscuro

• La habitación es clara.Комната светлая.
• Lleva una camisa clara.На нём светлая рубашка.

2. прозрачный, ясный

о воде, небе

• El agua está clara.Вода прозрачная.
• El cielo está claro hoy.Сегодня ясное небо.

3. ясный, понятный, очевидный estar claro que + indicativo

fácil de entender o evidente

• La explicación es clara.Объяснение понятное.
• Está claro que viene.Ясно, что он придёт.

4. чистый, ясный

о голосе, звуке

• Tiene una voz clara.У неё чистый голос.
• El sonido es claro.Звук чистый.

5. ясно, прямо

de manera directa y comprensible

• Habla claro.Говори ясно.
• Dímelo claro.Скажи мне прямо.

6. конечно, разумеется claro que + indicativo

respuesta afirmativa

• —¿Vienes? —Claro.—Ты придёшь? —Конечно.
• Claro que sí, te ayudo.Конечно, я тебе помогу.

7. поляна, просека

в лесу

• Descansamos en un claro del bosque.Мы отдохнули на лесной поляне.
• Hay un claro entre los árboles.Между деревьями есть поляна.