codificar
глагол
1. кодировать, зашифровывать
переводить сообщение или данные в код
Типичные сочетания
- codificar datos — кодировать данные
- codificar un mensaje — кодировать сообщение
- codificar en formato digital — кодировать в цифровом формате
- El programa codifica los datos antes de enviarlos.Программа кодирует данные перед отправкой.
- Hay que codificar el mensaje para protegerlo.Сообщение нужно закодировать, чтобы защитить его.
- La cámara codifica el vídeo en formato digital.Камера кодирует видео в цифровом формате.
2. кодифицировать
создавать упорядоченную систему законов или правил
Типичные сочетания
- codificar las leyes — кодифицировать законы
- codificar normas — кодифицировать нормы
- codificar reglas — кодифицировать правила
- El país codificó sus leyes civiles.Страна кодифицировала своё гражданское законодательство.
- El nuevo código codifica las normas del trabajo.Новый кодекс кодифицирует нормы трудового права.
- Los expertos quieren codificar estas reglas.Эксперты хотят кодифицировать эти правила.
Однокоренные