emplazamiento
м. р.существительное
1. местоположение, место размещения
место, где что-либо расположено
Типичные сочетания
- emplazamiento estratégico — стратегическое расположение
- emplazamiento de un edificio — место размещения здания
- elegir el emplazamiento — выбрать место
- El emplazamiento del hotel ofrece buenas vistas.Расположение отеля открывает хороший вид.
- Estudian el emplazamiento de una nueva escuela.Они изучают место для новой школы.
- La ciudad tiene un emplazamiento estratégico.У города стратегическое расположение.
2. судебная повестка, официальное извещение
юр. · официальный вызов в орган власти или суд
Типичные сочетания
- emplazamiento judicial — судебная повестка
- recibir un emplazamiento — получить повестку
- enviar un emplazamiento — отправить повестку
- El juzgado envió un emplazamiento al acusado.Суд отправил обвиняемому повестку.
- El abogado recibió el emplazamiento judicial.Адвокат получил судебную повестку.
- La carta informa del emplazamiento para el juicio.В письме сообщается о вызове на судебное заседание.
Однокоренные