entender

1. понимать

понимание слов, идей или информации

• No entiendo esta palabra.Я не понимаю это слово.
• ¿Entiendes la pregunta?Ты понимаешь вопрос?

2. понимать, осознавать + que

ситуацию или причину

• Entiendo que estés cansado.Я понимаю, что ты устал.
• Ahora entiendo por qué lloras.Теперь я понимаю, почему ты плачешь.

3. разбираться в, знать толк в entender de

какой-либо области

• Mi hermano entiende de coches.Мой брат разбирается в машинах.
• No entiendo de arte.Я не разбираюсь в искусстве.

4. ладить с, находить общий язык с entenderse con

с человеком

• Ana se entiende bien con su jefe.Ана хорошо ладит со своим начальником.
• No me entiendo con él.Я с ним не лажу.