exterior
м. р.adjective, существительное
1. внешний, наружный
расположенный снаружи
Типичные сочетания
- puerta exterior — наружная дверь
- pared exterior — наружная стена
- La puerta exterior está abierta.Наружная дверь открыта.
- Pinta la pared exterior.Покрась наружную стену.
- El lado exterior de la caja está mojado.Внешняя сторона коробки мокрая.
2. внешний, зарубежный
связанный с другими странами
Типичные сочетания
- comercio exterior — внешняя торговля
- política exterior — внешняя политика
- El comercio exterior creció este año.Внешняя торговля выросла в этом году.
- El ministro anunció una nueva política exterior.Министр объявил о новой внешней политике.
- La deuda exterior preocupa al gobierno.Внешний долг беспокоит правительство.
3. наружная часть, внешняя сторона
внешняя часть чего-либо
Типичные сочетания
- exterior de la casa — наружная часть дома
- exterior del edificio — наружная часть здания
- El exterior de la casa necesita pintura.Наружную часть дома нужно покрасить.
- Limpia el exterior del coche.Очисти внешнюю часть машины.
- El exterior del edificio es de piedra.Наружная часть здания сделана из камня.
4. внешность, внешний вид
то, как человек выглядит внешне
- No juzgues a nadie por su exterior.Не суди никого по внешности.
- Tiene un exterior serio, pero es amable.У него серьёзный вид, но он добрый.
- Su exterior tranquilo ocultaba miedo.Его внешнее спокойствие скрывало страх.
5. зарубежье, заграница
страны за пределами своей страны
Типичные сочетания
- vivir en el exterior — жить за границей
- mercado exterior — зарубежный рынок
- Mi hermana vive en el exterior.Моя сестра живёт за границей.
- El paquete llegó del exterior.Посылка пришла из-за границы.
- La empresa vende sus productos en el exterior.Компания продаёт свою продукцию за рубежом.
Однокоренные
Выражения с этим словом
de cara al exterioren el exterior