gomoso
прилагательное
1. резиновый, похожий на резину
сделанный из резины или похожий на неё
Типичные сочетания
- superficie gomosa — резиновая поверхность
- material gomoso — резиноподобный материал
- capa gomosa — липкий слой
- La suela tiene una superficie gomosa.У подошвы резиновая поверхность.
- El material gomoso protege el cable.Резиноподобный материал защищает кабель.
- La resina dejó una capa gomosa en la mesa.Смола оставила на столе липкий слой.
2. жевательный, резинистый
о еде: мягкий и эластичный
Типичные сочетания
- caramelo gomoso — жевательная конфета
- carne gomosa — резинистое мясо
- textura gomosa — резинистая текстура
- Estos caramelos son demasiado gomosos.Эти конфеты слишком жевательные.
- La carne quedó gomosa.Мясо получилось резинистым.
- El queso tiene una textura gomosa.У сыра резинистая текстура.