grave
прилагательное
1. серьёзный, тяжёлый
серьёзный или имеющий большое значение
Типичные сочетания
- problema grave — серьёзная проблема
- enfermedad grave — тяжёлая болезнь
- falta grave — серьёзный проступок
- Es un problema grave.Это серьёзная проблема.
- El herido está grave.Пострадавший находится в тяжёлом состоянии.
- La falta puede tener consecuencias graves.Проступок может иметь серьёзные последствия.
2. низкий, глубокий
о низком или глубоком звуке
Типичные сочетания
- voz grave — низкий голос
- sonido grave — низкий звук
- tono grave — низкий тон
- Se oyó un ruido grave.Послышался низкий шум.
- La voz de Luis es grave.У Луиса низкий голос.
- El piano produce sonidos graves.Пианино издаёт низкие звуки.
3. с предпоследним ударным слогом
с ударением на предпоследнем слоге
Типичные сочетания
- palabra grave — слово с ударением на предпоследнем слоге
- sílaba tónica — ударный слог
- acento ortográfico — графическое ударение
- Café no es una palabra grave.Café — не слово с ударением на предпоследнем слоге.
- La palabra casa es grave.Слово casa имеет ударение на предпоследнем слоге.
- Las palabras graves llevan tilde en algunos casos.В некоторых случаях слова с ударением на предпоследнем слоге получают графическое ударение.
Однокоренные