igualdad
ж. р.существительное
1. равенство
одинаковые права и возможности
Типичные сочетания
- igualdad de derechos — равенство прав
- igualdad de oportunidades — равенство возможностей
- igualdad ante la ley — равенство перед законом
- La ley debe garantizar la igualdad de todos.Закон должен гарантировать равенство всех.
- Luchan por la igualdad entre hombres y mujeres.Они борются за равенство мужчин и женщин.
- Todos deben tener igualdad de oportunidades.У всех должны быть равные возможности.
2. сходство, равенство
сходство или эквивалентность
Типичные сочетания
- igualdad de resultados — равные результаты
- igualdad de valor — равная ценность
- igualdad de condiciones — равные условия
- Hay igualdad entre los dos grupos.Между двумя группами есть равенство.
- La igualdad de sus resultados es sorprendente.Сходство их результатов удивительно.
- No existe igualdad entre estas dos situaciones.Между этими двумя ситуациями нет равенства.
3. равенство, уравнение
математическое соотношение между двумя выражениями
Типичные сочетания
- igualdad matemática — математическое равенство
- resolver una igualdad — решить уравнение
- ambos lados de la igualdad — обе части равенства
- Resuelve la siguiente igualdad.Решите следующее уравнение.
- La igualdad muestra que ambos lados tienen el mismo valor.Равенство показывает, что обе части имеют одинаковое значение.
- El profesor escribió una igualdad en la pizarra.Учитель написал уравнение на доске.
Однокоренные
Выражения с этим словом
igualdad de oportunidadesigualdad ante la leyen igualdad de condiciones