levantarse
глагол
1. вставать, подниматься на ноги levantarse de
переходить в стоячее положение
Типичные сочетания
- levantarse de la cama — вставать с постели
- levantarse de la silla — вставать со стула
- Se levantó de la silla.Он встал со стула.
- Todos se levantaron al entrar el profesor.Все встали, когда вошёл учитель.
- No puedo levantarme sin ayuda.Я не могу встать без помощи.
2. вставать, просыпаться и вставать
вставать после сна
Типичные сочетания
- levantarse temprano — вставать рано
- levantarse tarde — вставать поздно
- Me levanto a las siete.Я встаю в семь.
- Los niños se levantan temprano.Дети встают рано.
- Hoy me he levantado muy cansado.Сегодня я встал очень уставшим.
3. восставать, подниматься против levantarse contra
бунтовать против власти или ситуации
Типичные сочетания
- levantarse contra el gobierno — восстать против правительства
- levantarse contra la injusticia — выступить против несправедливости
- El pueblo se levantó contra el rey.Народ восстал против короля.
- Los soldados se levantaron contra el gobierno.Солдаты восстали против правительства.
- Los vecinos se levantaron contra el nuevo plan.Соседи выступили против нового плана.
Однокоренные
Выражения с этим словом
levantarse con el pie izquierdolevantarse en armas