localizable
прилагательное
1. поддающийся обнаружению, отслеживаемый
о том, что можно найти или определить его местонахождение
Типичные сочетания
- localizable por GPS — обнаруживаемый по GPS
- señal localizable — отслеживаемый сигнал
- El teléfono es localizable por GPS.Телефон можно найти по GPS.
- La señal no es localizable desde aquí.Сигнал невозможно обнаружить отсюда.
- El sospechoso sigue siendo localizable.Подозреваемого всё ещё можно отследить.
2. локализуемый
техн. · о программе или тексте, который можно адаптировать для разных ст
Типичные сочетания
- archivo localizable — локализуемый файл
- aplicación localizable — локализуемое приложение
- El programa usa archivos localizables.Программа использует локализуемые файлы.
- El texto debe ser localizable para varios países.Текст должен подходить для локализации в разных странах.
- Diseñamos una aplicación localizable.Мы разработали локализуемое приложение.
Однокоренные