medir
глагол
1. измерять, мерить
определять длину, количество или температуру
Типичные сочетания
- medir la distancia — измерять расстояние
- medir la temperatura — измерять температуру
- medir el tiempo — измерять время
- La mesa mide dos metros de largo.Стол имеет два метра в длину.
- Mide la harina con una taza.Отмерь муку чашкой.
- El termómetro mide la temperatura.Термометр измеряет температуру.
2. оценивать, взвешивать
оценивать что-либо перед действием
Типичные сочетания
- medir las consecuencias — оценивать последствия
- medir el riesgo — оценивать риск
- medir las palabras — взвешивать слова
- Debemos medir las consecuencias.Мы должны оценить последствия.
- No supo medir el peligro.Он не умел оценивать опасность.
- Antes de hablar, mide tus palabras.Прежде чем говорить, взвешивай свои слова.
Однокоренные
Выражения с этим словом
medir con la misma varamedir por el mismo rasero