permanencia
ж. р.существительное
1. пребывание, срок пребывания
нахождение в каком-либо месте в течение определённого времени
Типичные сочетания
- tiempo de permanencia — срок пребывания
- permanencia en el hotel — пребывание в отеле
- permanencia en el país — пребывание в стране
- La permanencia en el hotel fue muy agradable.Пребывание в отеле было очень приятным.
- El precio incluye una permanencia de tres noches.В стоимость входит трёхдневное пребывание.
- Durante su permanencia en Madrid, visitó varios museos.Во время пребывания в Мадриде он посетил несколько музеев.
2. сохранение, продолжение существования
продолжение существования или сохранение состояния
Типичные сочетания
- permanencia en el cargo — сохранение должности
- permanencia de una tradición — сохранение традиции
- garantizar la permanencia — гарантировать сохранение
- La permanencia de esta tradición es importante.Сохранение этой традиции важно.
- Nadie conoce la permanencia del acuerdo.Никто не знает, как долго соглашение останется в силе.
- El partido pidió la permanencia del entrenador.Команда потребовала оставить тренера на его должности.
Однокоренные