peso
м. р.существительное
1. вес
количество материи или сила, с которой предмет притягивается
Типичные сочетания
- peso corporal — вес тела
- peso máximo — максимальный вес
- peso ligero — лёгкий вес
- El peso de la maleta es de veinte kilos.Вес чемодана — двадцать килограммов.
- El médico controla mi peso cada mes.Врач проверяет мой вес каждый месяц.
- No puedo levantar todo ese peso.Я не могу поднять весь этот вес.
2. песо
Лат. Америка · монета или денежная единица ряда стран
Типичные сочетания
- peso mexicano — мексиканское песо
- peso argentino — аргентинское песо
- billete de peso — банкнота песо
- El café cuesta cincuenta pesos.Кофе стоит пятьдесят песо.
- No tengo un peso en el bolsillo.У меня в кармане нет ни песо.
- Pagó la entrada con doscientos pesos.Он заплатил за билет двести песо.
3. вес, значение, влияние
важность или влияние человека, идеи или факта
Типичные сочетания
- tener peso — иметь вес
- peso político — политический вес
- peso económico — экономический вес
- Su opinión tiene mucho peso.Его мнение имеет большой вес.
- La empresa tiene peso en el mercado.Компания имеет влияние на рынке.
- El peso de la tradición sigue siendo fuerte.Сила традиции по-прежнему велика.
Однокоренные
Выражения с этим словом
tener pesopeso pesadopeso muertoa peso de oro