planta

1. растение

растительный организм

• Esta planta necesita mucha luz.Этому растению нужно много света.
• Mi abuela cultiva plantas medicinales.Моя бабушка выращивает лекарственные растения.
• La planta tiene flores rojas.У растения красные цветы.

2. этаж

уровень здания

• Vivo en la tercera planta.Я живу на третьем этаже.
• La oficina está en la planta baja.Офис находится на первом этаже.
• Subimos a la planta alta.Мы поднялись на верхний этаж.

3. подошва стопы

нижняя часть стопы

• Me duele la planta del pie.У меня болит подошва стопы.
• La planta del pie toca el suelo.Подошва стопы касается земли.
• Esta crema protege la planta del pie.Этот крем защищает подошву стопы.

4. завод, производственное предприятие

промышленное производство

• La planta produce coches.Завод производит автомобили.
• La empresa abrió una nueva planta.Компания открыла новый завод.
• Cerraron la planta por falta de trabajo.Они закрыли завод из-за нехватки работы.

5. план, планировка

чертёж расположения помещений

• El arquitecto dibujó la planta de la casa.Архитектор нарисовал план дома.
• En la planta aparecen las habitaciones.На плане указаны комнаты.
• Mira la planta antes de comprar el piso.Посмотри планировку перед покупкой квартиры.

6. внешность, стать

Испания · внешний вид или телосложение

• Ese hombre tiene buena planta.У этого мужчины хорошая внешность.
• Aunque es joven, tiene mucha planta.Хотя он молод, у него очень представительная стать.
• El actor tiene planta de galán.У актёра внешность героя-любовника.