probar

1. пытаться, пробовать + infinitivo

попытка

• Probé a abrir la puerta.Я попытался открыть дверь.
• Voy a probar otra vez.Я попробую ещё раз.

2. пробовать, отведать

еда или напиток

• Prueba la sopa.Попробуй суп.
• ¿Has probado este queso?Ты пробовал этот сыр?

3. доказывать + que

доказательство

• Las fotos prueban que estuvo allí.Фотографии доказывают, что он был там.
• El abogado debe probar su inocencia.Адвокат должен доказать его невиновность.

4. примерять

одежда или обувь

• Me probé la camisa.Я примерил рубашку.
• Voy a probarme estos zapatos.Я примерю эти туфли.