repartirse
глагол
1. делить между собой, распределять entre
разделение между несколькими людьми
Типичные сочетания
- repartirse las tareas — распределять задачи
- repartirse el trabajo — делить работу
- repartirse los gastos — делить расходы
- Los hermanos se repartieron la herencia por igual.Братья и сёстры поровну поделили наследство.
- Nos repartimos las tareas para terminar antes.Мы распределили задачи, чтобы закончить быстрее.
- El coste del viaje se repartió entre todos.Расходы на поездку разделили между всеми.
2. распределяться, распространяться
распределение в пространстве или во времени
Типичные сочетания
- repartirse de forma uniforme — равномерно распределяться
- repartirse por toda la superficie — распределяться по всей поверхности
- El calor se reparte por toda la casa.Тепло распространяется по всему дому.
- La lluvia se reparte a lo largo del año.Дожди распределяются в течение всего года.
- Los alumnos se repartieron por las mesas.Ученики расселись за столами.
Однокоренные
Выражения с этим словом
repartirse el pastel