superficie
ж. р.существительное
1. поверхность
внешняя часть чего-либо
Типичные сочетания
- superficie lisa — гладкая поверхность
- superficie rugosa — шероховатая поверхность
- superficie exterior — внешняя поверхность
- La superficie de la mesa está limpia.Поверхность стола чистая.
- El agua cubría la superficie de la carretera.Вода покрывала поверхность дороги.
- No toques la superficie caliente.Не трогай горячую поверхность.
2. площадь
размер тела или пространства
Типичные сочетания
- superficie total — общая площадь
- superficie de un círculo — площадь круга
- metros cuadrados de superficie — квадратные метры площади
- La superficie del país es muy grande.Площадь страны очень велика.
- Esta habitación tiene una superficie de veinte metros cuadrados.Площадь этой комнаты — двадцать квадратных метров.
- Calcula la superficie del círculo.Вычисли площадь круга.
3. поверхность, внешняя сторона
внешний аспект без глубины
Типичные сочетания
- en la superficie — на поверхности
- quedarse en la superficie — оставаться на поверхности
- aspecto de superficie — внешний вид
- El problema parece fácil en la superficie.На первый взгляд проблема кажется лёгкой.
- Su explicación solo trata la superficie del tema.Его объяснение касается только внешней стороны темы.
- La película es divertida, pero tiene poca profundidad y mucha superficie.Фильм забавный, но в нём мало глубины и много внешнего эффекта.
Однокоренные
Выражения с этим словом
salir a la superficiequedarse en la superficie