suponer
глагол
1. предполагать, допускать + que
считать что-либо истинным или вероятным
Типичные сочетания
- suponer algo — предполагать что-либо
- suponer que — предполагать, что
- Supongo que llegará tarde.Думаю, он опоздает.
- No supongas que todo será fácil.Не думай, что всё будет легко.
- Supongamos que tienes razón.Допустим, ты прав.
2. означать, влечь за собой, требовать
иметь что-либо следствием
Типичные сочетания
- suponer un esfuerzo — требовать усилий
- suponer un cambio — означать перемены
- suponer un riesgo — представлять риск
- Este trabajo supone mucho esfuerzo.Эта работа требует больших усилий.
- La decisión supone un gran cambio.Это решение означает большие перемены.
- Perder el tren supone llegar tarde.Опоздать на поезд — значит приехать поздно.
Однокоренные