tierra
ж. р.существительное
1. земля, грунт
поверхность почвы
Типичные сочетания
- tierra mojada — мокрая земля
- polvo y tierra — пыль и грязь
- El niño se sentó en la tierra.Мальчик сел на землю.
- Hay tierra en mis zapatos.У меня на ботинках земля.
- La pelota cayó a tierra.Мяч упал на землю.
2. почва, земля
почва для выращивания растений
Типичные сочетания
- tierra fértil — плодородная почва
- tierra húmeda — влажная почва
- tierra de cultivo — земля для посевов
- Esta tierra es buena para el trigo.Эта почва подходит для пшеницы.
- El jardinero cambió la tierra de la maceta.Садовник заменил землю в горшке.
- La planta necesita tierra húmeda.Растению нужна влажная почва.
3. земля, суша, земельный участок
территория, в отличие от моря или воздуха
Типичные сочетания
- tierra firme — твёрдая земля, суша
- comprar tierras — купить землю
- Vimos tierra después de muchas horas en el mar.Мы увидели землю после многих часов в море.
- El avión volvió a tierra.Самолёт вернулся на землю.
- Compraron tierra para construir una casa.Они купили землю, чтобы построить дом.
4. родина, родная земля, страна
страна или место происхождения
Типичные сочетания
- tierra natal — родная земля
- amor a la tierra — любовь к родине
- Quiero volver a mi tierra.Я хочу вернуться на родину.
- En esta tierra hay muchas costumbres.В этой стране много обычаев.
- Defendió su tierra con orgullo.Он с гордостью защищал свою родину.
5. Земля
планета, на которой мы живём
Типичные сочетания
- planeta Tierra — планета Земля
- órbita de la Tierra — орбита Земли
- La Tierra gira alrededor del Sol.Земля вращается вокруг Солнца.
- La Tierra tiene un satélite natural.У Земли есть один естественный спутник.
- Desde la Luna se ve la Tierra.С Луны видна Земля.
Выражения с этим словом
tierra firmeponer los pies en la tierratocar tierratierra de nadie