transparente
прилагательное
1. прозрачный, просвечивающий
пропускающий свет
Типичные сочетания
- vidrio transparente — прозрачное стекло
- plástico transparente — прозрачный пластик
- recipiente transparente — прозрачный контейнер
- La ventana es transparente.Окно прозрачное.
- Guardó la comida en un recipiente transparente.Она положила еду в прозрачный контейнер.
- La cortina transparente deja entrar el sol.Прозрачная занавеска пропускает солнце.
2. прозрачный, чистый
не мутный, чистый
Типичные сочетания
- agua transparente — прозрачная вода
- caldo transparente — прозрачный бульон
- líquido transparente — прозрачная жидкость
- El agua del lago está transparente.Вода в озере прозрачная.
- El caldo quedó transparente.Бульон получился прозрачным.
- La botella contiene un líquido transparente.В бутылке находится прозрачная жидкость.
3. прозрачный, открытый, честный
не скрывающий информацию
Типичные сочетания
- gestión transparente — прозрачное управление
- proceso transparente — прозрачный процесс
- información transparente — прозрачная информация
- El gobierno debe ser transparente.Правительство должно быть прозрачным.
- La empresa fue transparente con sus clientes.Компания была открыта со своими клиентами.
- Quiero una explicación transparente.Я хочу ясного объяснения.
Однокоренные
transparenciatransparentemente