verse

1. видеть себя

mirarse o ser visto

• Se ve en el espejo.Он видит себя в зеркале.
• Nos vemos en la foto.Мы видны на фотографии.

2. видеться, встречаться + con

encontrarse con alguien

• Nos vemos mañana.Увидимся завтра.
• Se vieron en el parque.Они встретились в парке.

3. выглядеть, казаться

tener cierto aspecto

• Te ves muy bien.Ты очень хорошо выглядишь.
• El niño se ve cansado.Ребёнок выглядит уставшим.

4. оказаться, быть вынужденным + obligado a

encontrarse en una situación

• Me vi obligado a salir.Я был вынужден уйти.
• Se vio en un gran problema.Он оказался в большой беде.