aclarar
verb
1. to clarify, explain + que
make something understandable
Common combinations
- aclarar una duda — clarify a doubt
- aclarar un punto — clarify a point
- aclarar un malentendido — clear up a misunderstanding
- ¿Puedes aclarar esta duda?Can you clarify this question?
- La profesora aclaró el problema.The teacher clarified the problem.
- Quiero aclarar que no fue mi decisión.I want to make it clear that it was not my decision.
2. to lighten, make lighter
make less dark or less concentrated
Common combinations
- aclarar el pelo — lighten the hair
- aclarar el color — lighten the color
- aclarar la pintura — thin the paint
- Quiero aclarar el color de la pared.I want to lighten the color of the wall.
- El sol aclaró su pelo.The sun lightened her hair.
- Añade agua para aclarar la pintura.Add water to thin the paint.
3. to clear up
become clear, especially of the sky or weather
Common combinations
- aclarar el cielo — the sky clears
- aclarar el tiempo — the weather clears up
- aclarar la niebla — the fog lifts
- El cielo aclaró después de la lluvia.The sky cleared after the rain.
- Por la tarde se aclaró el tiempo.The weather cleared up in the afternoon.
- La niebla empezó a aclarar.The fog began to lift.
4. to rinse
remove soap with water
Common combinations
- aclarar los platos — rinse the plates
- aclarar la ropa — rinse the clothes
- aclarar con agua — rinse with water
- Aclara bien los platos.Rinse the plates well.
- Hay que aclarar la ropa después de lavarla.You have to rinse the clothes after washing them.
- Aclara el vaso con agua limpia.Rinse the glass with clean water.
Same root
Phrases with this word
aclarar las cosasaclarar un malentendidoaclarar la garganta