actuar
verb
1. to act, to perform + en
performing
Common combinations
- actuar en una película — to act in a film
- actuar en una obra — to perform in a play
- Mi hermana actúa en una serie.My sister acts in a TV series.
- El grupo actuó anoche en el teatro.The band performed at the theater last night.
- El actor actuó muy bien en la película.The actor performed very well in the film.
2. to behave, to act
behavior
Common combinations
- actuar con prudencia — to act prudently
- actuar de buena fe — to act in good faith
- Actuó con calma durante la emergencia.He behaved calmly during the emergency.
- No sé cómo actuar ante esta situación.I don't know how to act in this situation.
- El niño actuó como un adulto.The child acted like an adult.
3. to take action, to intervene
intervention
Common combinations
- actuar de inmediato — to act immediately
- actuar contra el fraude — to act against fraud
- La policía actuó de inmediato.The police took action immediately.
- Tenemos que actuar contra el fraude.We have to act against fraud.
- El juez actuó tras recibir la denuncia.The judge acted after receiving the complaint.
4. to work, to have an effect + sobre
effect
Common combinations
- actuar sobre el organismo — to act on the body
- actuar rápidamente — to work quickly
- Este medicamento actúa rápido.This medicine works quickly.
- La crema actúa sobre la piel.The cream acts on the skin.
- El producto actúa durante varias horas.The product works for several hours.
Same root
Phrases with this word
actuar de buena feactuar en consecuenciaactuar por cuenta propia