Uptaker
To the articles

balance

masc.

noun

  1. 1. balance sheet, financial statement

    accounting

    Common combinations

    • balance anual — annual balance sheet
    • balance contable — financial statement
    • balance de situación — statement of financial position
    • La empresa presentó su balance anual.The company presented its annual balance sheet.
    • El balance muestra pérdidas.The balance sheet shows losses.
    • El contador revisó el balance de situación.The accountant reviewed the statement of financial position.

  2. 2. account balance, bank statement

    bank account

    Common combinations

    • balance bancario — bank balance
    • balance de la cuenta — account balance
    • Consulté el balance de mi cuenta en la aplicación.I checked my account balance in the app.
    • El banco envió el balance mensual.The bank sent the monthly statement.
    • El balance de la cuenta está en cero.The account balance is zero.

  3. 3. tally, overall result

    final outcome or count

    Common combinations

    • balance de víctimas — casualty toll
    • balance positivo — positive result
    • balance negativo — negative result
    • El balance del accidente fue de tres heridos.The accident left three people injured.
    • La policía publicó el balance de víctimas.The police published the casualty toll.
    • El balance final del equipo fue positivo.The team's final record was positive.

  4. 4. sway, rocking motion

    back-and-forth movement

    Common combinations

    • balance del barco — rocking of the boat
    • balance de las ramas — swaying of the branches
    • El balance del barco mareó a los pasajeros.The rocking of the boat made the passengers seasick.
    • El viento aumentó el balance de las ramas.The wind increased the swaying of the branches.
    • Sentimos el balance del tren en la curva.We felt the train sway on the curve.

Same root

balancearbalanceo

Phrases with this word

hacer balance